Difficult Word
बावफ़ा = वफादार।
Kisne Mujhko Sada Di Bata Kaun Hai?
Kisne mujhko sada di bata kaun hai?
Ae hawa tere ghar mein chhupa kaun hai?
Baarishon mein kisi ped ko dekhna
Shaal odhe hue bheegta kaun hai?
Main yahan dhoop mein tap raha hoon magar
Wo paseene mein dooba hua kaun hai?
Aasmaanon ko humne bataaya nahin
Doobti shaam mein doobta kaun hai?
Khushbuon mein nahaayi hui shaakh par
Phool sa muskuraata hua kaun hai?
Dil ko patthar hue ik zamaana hua
Is makaan mein magar bolta kaun hai?
Tum bhi majboor ho hum bhi majboor hai
Bewafa kaun hai baawafa kaun hai?
– Bashir Badr
किसने मुझको सदा दी बता कौन है?
(In Hindi)
किसने मुझको सदा दी बता कौन है?
ऐ हवा तेरे घर में छुपा कौन है?
बारिशों में किसी पेड़ को देखना
शाल ओढ़े हुए भीगता कौन है?
मैं यहाँ धूप में तप रहा हूँ मगर
वो पसीने में डूबा हुआ कौन है?
आसमानों को हमने बताया नहीं
डूबती शाम में डूबता कौन है?
ख़ुशबूओं में नहाई हुई शाख़ पर
फूल-सा मुस्कुराता हुआ कौन है?
दिल को पत्थर हुए इक ज़माना हुआ
इस मकाँ में मगर बोलता कौन है?
तुम भी मजबूर हो हम भी मजबूर है,
बेवफा कौन है बावफ़ा कौन है?
– बशीर बद्र